bondservant - překlad z angličtiny do češtiny
„
bondservant
Výslovnost : [ˈbɒndˌsɜːvənt] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- sluha
Příklady použití
Doslovný sluha, otrok
bondservant of the king
— králův sluha; králův otrokbondservant for life
— otrok na celý život; doživotní sluhabondservant by indenture
— sluha na základě smlouvy; nevolník podle smlouvyhousehold bondservant
— domácí sluha; domácí otrokbondservant and steward
— sluha a správce; otrok a správceNáboženský následovník, oddaný sluha
bondservant of Christ
— Kristův otrok; Kristův sluhabondservant of the Lord
— Pánův otrok; Pánův sluhabondservant of God
— Boží otrok; Boží sluhafaithful bondservant
— věrný otrok; oddaný sluhahumble bondservant
— pokorný sluha; pokorný otrokPrávní zaměstnanec, smluvní pracovník
indentured bondservant
— pracovník na smlouvu; sluha na smlouvumanumitted bondservant
— propuštěný otrok; osvobozený sluhaformer bondservant
— bývalý otrok; dřívější sluhabondservant status
— právní postavení otroka; status otroctvíHistorický kontext, literární užívání
biblical bondservant
— biblický otrok; otrok zmiňovaný v Písmu svatémancient bondservant
— starověký otrok; otrok z dávnověkubondservant in the parable
— otrok v podobenství; sluha v podobenstvíHebrew bondservant
— hebrejský otrok; otrok podle hebrejského zákona