boffin - překlad z angličtiny do češtiny
„
boffin
Výslovnost : [ˈbɒfɪn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vědátor m
- bedna
- výzkumník m
- koumák m
- machr
- koumal
Příklady použití
Profese, role
computer boffin
— počítačový expert; počítačový specialistalab boffin
— laboratorní specialista; vědecký pracovníkresearch boffin
— výzkumník; vědecký pracovníkmilitary boffin
— vojenský inženýr; specialista na vojenskou technikutech boffin
— technický specialista; technikrocket boffin
— raketový inženýr; specialista na raketovou technikuCharakteristika člověka nebo jeho stylu práce
clever boffin
— chytrý vědec; důmyslný specialistaboffinish eccentricity
— výstřednost vědce; neobvyklé chování specialistymethodical boffin
— metodický výzkumník; pečlivý specialistaobsessive boffin
— posedlý vědec; nadmíru zaujatý specialistaold-school boffin
— specialista staré školy; tradiční vědecRole v projektu nebo v kolektivu
boffin-led project
— projekt vedený specialistou; projekt v čele s expertemboffin team
— tým vědců; tým specialistůresident boffin
— stálý expert; stálý vědecký poradceconsulting boffin
— přizvaný expert; konzultující specialistalead boffin
— vedoucí specialista; hlavní expertKontext činnosti, místo práce
boffin at the lab
— specialista v laboratoři; vědec v laboratořiboffin on the project
— expert v projektu; specialista pracující na projektuboffin in industry
— specialista v průmyslu; aplikovaný vědecboffin in residence
— přizvaný výzkumník; přizvaný expertboffin at the university
— univerzitní vědec; vědecký pracovník na univerzitěHovorové a hodnotící obraty
local boffin
— místní specialista; místní expertthe boffin to the rescue
— specialista na pomoc; expert přicházející na pomocpaperwork boffin
— specialista na dokumentaci; expert na papírovánítech boffin slang
— slang techniků; žargon specialistůarmchair boffin
— teoretik mudrc; teoretický expert bez praxe