boast - překlad z angličtiny do češtiny


„

boast

“ česky : vychloubat se, chválit, samochvála, chlubit, vychloubání
Výslovnost : [boʊst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. samochvála f
  2. vychloubání
  3. chlouba
  4. chvástání
  5. pýcha
  6. chlubení

sloveso

  1. vychloubat se ned.
  2. chválit ned.
  3. chlubit ned.
  4. chlubit se
  5. pyšnit se
  6. chvástat se
  7. honosit se
  8. pochlubit
  9. pyšnit
  10. chlubí

Příklady použití

Chlubení


 

empty boast

— prázdné chlubení
 

a boast about money

— chlubení penězi
 

loud boast

— hlasité vychloubání

Chlubit se


 

boast about your успех

— chlubit se svým úspěchem
 

boast of his achievements

— chlubit se svými úspěchy
 

boast that he won

— chlubit se, že vyhrál

Pyšnit se


 

boast of a record

— pyšnit se rekordem
 

boast a long history

— mít dlouhou historii
 

boast fine views

— pyšnit se krásnými výhledy

Předmět hrdosti


 

the city's boast

— pýcha města
 

their main boast

— jejich hlavní pýcha
 

a boast of the region

— pýcha regionu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)