blurred - překlad z angličtiny do češtiny
„
blurred
Výslovnost : [ˈblɝːd]
Slovníkové heslo
sloveso
- rozmazat
přídavné jméno
- rozmazané
- rozmazaný
- neostrý
- rozostří
- neostré
Příklady použití
Fyzické, vizuální rozmazání
blurred vision
— neostré viděníblurred image
— rozmazaný obrazblurred background
— rozmazané pozadíblurred outline
— rozmazaný obrysblurred edges
— rozmazané okrajeblurred colors
— rozmazané barvyblurred screen
— rozmazaná obrazovkablurred reflection
— neostrý odrazblurred text
— nečitelný textFotografie, video
blurred photograph
— rozmazaná fotografieblurred photo
— rozmazaná fotografieblurred footage
— rozmazaný videozáznamblurred bokeh
— rozmazané bokehPohyb, rychlost, efekt rozmazání
blurred motion
— rozmazaný pohybblurred movement
— rozmazaný pohybblurred fast-moving subject
— rozmazaný rychle se pohybující objektPaměť, vnímání, emoce
blurred memories
— mlhavé vzpomínkyblurred recollection
— mlhavá vzpomínkablurred perception
— nejasné vnímání; zkreslené vnímáníblurred understanding
— neúplné porozuměníHranice, rozdíly, identita
blurred lines
— rozmazané hraniceblurred boundaries
— rozmazané hraniceblurred distinction
— nejasný rozdílblurred identity
— rozmazaná identita; neurčitá identitablurred role
— nejasná roleblurred genre
— rozmazaná žánrová příslušnostSoukromí, anonymita
blurred face
— rozmazaný obličejblurred license plate
— skrytá registrační značkablurred personal information
— skryté osobní údaje