bloodshot - překlad z angličtiny do češtiny


„

bloodshot

“ česky : krveprolití, podlitý krví, krví podlitý
Výslovnost : [ˈblʌdʃɑːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. krveprolití
  2. krví podlitý

přídavné jméno

  1. podlitý krví

Příklady použití

Oči


 

bloodshot eyes

— oči zalité krví
 

bloodshot and tired eyes

— oči zalité krví a unavené
 

bloodshot from lack of sleep

— oči zalité krví z nedostatku spánku
 

bloodshot after crying

— oči zalité krví po pláči

Zánět


 

bloodshot eyes from allergies

— oči zalité krví z alergie
 

bloodshot and irritated

— oči zalité krví a podrážděné
 

bloodshot with conjunctivitis

— oči zalité krví při zánětu spojivek

Vzhled


 

bloodshot look

— oči zalité krví
 

bloodshot appearance

— načervenalý, zanícený vzhled
 

bloodshot face

— obličej s očima zalitýma krví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)