bloodbath - překlad z angličtiny do češtiny


„

bloodbath

“ česky : krvavá lázeň, krveprolití, Bloodbath
Výslovnost : [ˈblʌdbɑːθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. krveprolití
  2. Bloodbath

ostatní

  1. krvavá lázeň

Příklady použití

Kruté zúčtování


 

a bloodbath in the streets

— krvavá lázeň v ulicích
 

turn into a bloodbath

— změnit se v krvavou lázeň
 

a political bloodbath

— politická krvavá lázeň

Hromadné úmrtí


 

a bloodbath on the battlefield

— krvavá lázeň na bojišti
 

cause a bloodbath

— způsobit krvavou lázeň
 

escape a bloodbath

— vyhnout se krvavé lázni

Přeneseně: drtivá porážka


 

a stock-market bloodbath

— krach na burze
 

a bloodbath for investors

— drtivá porážka pro investory
 

face a bloodbath

— čelit drtivé porážce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)