blood - překlad z angličtiny do češtiny
„
blood
Výslovnost : [ˈbləd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- krev f
- krevní
- krve
- krvi
- hladiny
- krvavé
sloveso
- zkrvavit dok.
- potřísnit krví dok.
- zakrvácet dok.
přídavné jméno
- krevní
Příklady použití
Lékařské a biologické termíny
blood test
— krevní testblood sample
— vzorek krve; krevní vzorekblood transfusion
— transfuze krveblood donor
— krevní dárceblood type
— krevní skupinablood pressure
— krevní tlakblood sugar
— hladina cukru v krvi; krevní glukózablood clot
— krevní sraženina; trombusblood vessel
— krevní cévablood bank
— krevní bankablood work
— krevní rozborPříbuzenské, původní nebo rodové vztahy
blood relative
— pokrevní příbuzný; krevní příbuznýbloodline
— rodová linie; krevní linieblood ties
— pokrevní poutablood relation
— pokrevní příbuzenstvíblue blood
— modrá krev; aristokracienew blood
— nová krev; noví lidéNásilí, smrt nebo újma
bloodshed
— krveprolitíbloodbath
— krvavá lázeň; krvavý masakrblood on one's hands
— mít krev na rukoudraw blood
— způsobit krvácení; prolít krevblood feud
— krvavá mstabloodstained
— potřísněný krví; zkrvavenýIdiomy, přenesená nebo obrazná spojení
blood is thicker than water
— krev není voda; rodinná pouta jsou důležitějšíbad blood
— nepřátelství; zášťblood money
— krvavé peníze; peníze získané zločinemblood sport
— krvavý sport; krutá zábavablood, sweat and tears
— krev, pot a slzy; těžká prácemake someone's blood run cold
— někomu tuhne krev v žilách; naplnit hrůzouyoung blood
— mladá krev; mladé síly