blockade - překlad z angličtiny do češtiny
„
blockade
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- blokáda f
sloveso
- blokovat ned.
- zablokovat dok.
Příklady použití
Vojenská blokáda, námořní blokáda
naval blockade
— námořní blokádaimpose a blockade
— vyhlásit blokádublockade a port
— blokovat přístavtighten the blockade
— zpřísnit blokádulift the blockade
— zrušit blokádurun the blockade
— prolomit blokáduBerlin Blockade
— berlínská blokádaHospodářská blokáda, obchodní blokáda
economic blockade
— hospodářská blokádatrade blockade
— obchodní blokádablockade of imports
— blokáda dovozublockade of exports
— blokáda vývozuimplement an economic blockade
— uvalit hospodářskou blokáduHumanitární blokáda, blokáda zásobování
humanitarian blockade
— humanitární blokádablockade of supplies
— blokáda dodáveksiege and blockade
— obléhání a blokádaprevent humanitarian aid
— bránit humanitární pomociInformační blokáda, blokáda spojení
information blockade
— informační blokádamedia blockade
— mediální blokádablockade of communications
— blokáda komunikacíinternet blockade
— internetová blokádaDopravní blokáda, uzavření silnic
road blockade
— blokáda silniceset up a blockade
— zřídit blokádupolice blockade
— policejní blokádablock traffic
— zablokovat dopravuLékařská blokáda, anestezie a nervová blokáda
nerve blockade
— nervová blokádaepidural blockade
— epidurální blokádalocal anesthetic blockade
— blokáda místním anestetikemcardiac conduction blockade
— blokáda srdečního vedeníPolitická blokáda, blokáda v parlamentu
parliamentary blockade
— parlamentní blokádapolitical blockade
— politická blokádaeconomic and political blockade
— hospodářská a politická blokádaČinnosti spojené s blokádou, frázová slovesa a idiomy
break the blockade
— prolomit blokádumaintain a blockade
— udržovat blokáduenforce a blockade
— prosazovat blokádubypass the blockade
— obcházet blokádu