blazing - překlad z angličtiny do češtiny


„

blazing

“ česky : planoucí, sálající, palčivý, zuřivý, horký
Výslovnost : [ˈbleɪzɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. planoucí
  2. hořící
  3. sálající

přídavné jméno

  1. planoucí
  2. sálající
  3. palčivý
  4. zuřivý
  5. horký

Příklady použití

Oheň a plamen


 

blazing fire

— šlehající oheň
 

blazing flames

— jasně hořící plameny
 

blazing inferno

— planoucí peklo
 

blazing wreck

— hořící vrak

Silné horko a světlo


 

blazing sun

— pálící slunce
 

blazing heat

— žhavé, pálící horko
 

blazing light

— oslňující světlo
 

blazing sky

— planoucí obloha

Jasný, nápadný


 

blazing colors

— křiklavé barvy
 

blazing red

— jasně červená
 

blazing neon sign

— jasný neonový nápis
 

blazing display

— nápadná přehlídka

Zjevný, očividný


 

blazing evidence

— zjevný důkaz
 

blazing mistake

— zjevná chyba
 

blazing lie

— vědomá lež
 

blazing contradiction

— křiklavý rozpor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)