blandishment - překlad z angličtiny do češtiny


„

blandishment

“ česky : lichocení
Výslovnost : [ˈblændɪʃmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lichocení

Příklady použití

Obecný význam, komplimenty


 

a blandishment of praise

— lichotka s chválou
 

subtle blandishments

— nenápadné lichotky
 

empty blandishments

— prázdné lichotky
 

flattering blandishments

— lichotivá slova
 

palpable blandishments

— okázalé lichotky

Přesvědčování, vyjednávání


 

offer blandishments

— nabízet lichotky
 

resist blandishments

— ne podlehnout lichotkám
 

yield to blandishments

— podlehnout lichotkám
 

use blandishments to win support

— používat lichotky k získání podpory

Politika, diplomacie


 

political blandishments

— politické lichotky
 

diplomatic blandishments

— diplomatické lichotky
 

blandishments aimed at voters

— lichotky namířené na voliče
 

succumb to political blandishments

— podlehnout politickým lichotkám

Byznys, prodej nebo marketing


 

sales blandishments

— prodejní lichotky
 

marketing blandishments

— marketingové lichotky
 

blandishments of the salesman

— prodavačovy lichotky
 

resist sales blandishments

— ne podlehnout prodejním lichotkám

Osobní vztahy nebo romantika


 

romantic blandishments

— romantické lichotky
 

the blandishments of affection

— projevy náklonnosti
 

fall for blandishments

— podlehnout lichotkám

Literární, formální užití


 

literary blandishments

— literární lichotky
 

blandishments of rhetoric

— rétorické lichotky
 

succumb to blandishments of power

— podlehnout lichotkám moci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)