birth - překlad z angličtiny do češtiny


„

birth

“ česky : narození, porod, původ, porodit, zrod
Výslovnost : [ˈbɝːθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. narození s.
  2. porod m
  3. původ m
  4. zrod m
  5. vznik
  6. antikoncepce
  7. vrh
  8. založení
  9. nástup
  10. regulace porodnosti

sloveso

  1. porodit

Příklady použití

Narození a porod


 

birth of a child

— narození dítěte
 

give birth

— porodit
 

at birth

— při narození
 

birth certificate

— rodný list

Vznik a počátek


 

birth of an idea

— zrození myšlenky
 

birth of a movement

— vznik hnutí
 

from birth

— od narození
 

the birth of a new era

— počátek nové éry

Původ a povaha


 

birth name

— rodné jméno
 

birth place

— místo narození
 

birth family

— rodná rodina
 

of noble birth

— urozeného původu

Porodnost a demografie


 

birth rate

— porodnost
 

birth control

— kontrola porodnosti
 

birth statistics

— statistika porodnosti
 

birth decline

— pokles porodnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)