bill of health - překlad z angličtiny do češtiny
„
bill of health
Slovníkové heslo
ostatní
- zdravotní list
Příklady použití
Lékařský dokument nebo potvrzení o zdravotním stavu
issue a bill of health
— vydat potvrzení o zdravotním stavureceive a bill of health
— obdržet potvrzení o zdravotním stavupresent a bill of health
— předložit potvrzení o zdravotním stavuobtain a bill of health
— získat potvrzení o zdravotním stavurequest a bill of health
— požádat o potvrzení o zdravotním stavua bill of health issued by a doctor
— potvrzení o zdravotním stavu vydané lékařemIdiomatický význam, potvrzení dobrého stavu
give someone a clean bill of health
— vystavit někomu čisté potvrzení o zdravígive someone a full bill of health
— vystavit někomu úplné potvrzení o zdravíreceive a clean bill of health
— obdržet čisté potvrzení o zdravía clean bill of health
— čisté potvrzení o zdravíByznys, technika nebo infrastruktura, závěr o bezvadnosti
the company received a bill of health
— společnost obdržela potvrzení o zdravíthe bridge was given a bill of health
— mostu bylo vydáno potvrzení o zdravíthe product carries a bill of health
— produkt nese potvrzení o zdravíinspection resulted in a bill of health
— inspekce vyústila v potvrzení o zdravíNámořní nebo hygienické osvědčení, povolení k plavbě nebo vjezdu
maritime bill of health
— námořní potvrzení o zdravíship's bill of health
— potvrzení o zdraví loditravelers must present a bill of health
— cestující musí předložit potvrzení o zdravíhealth bill required for entry
— pro vstup je vyžadováno zdravotní potvrzení