bijou - překlad z angličtiny do češtiny


„

bijou

“ česky : bijou
Výslovnost : [ˈbiːʒuː]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Bijou

ostatní

  1. bijou

Příklady použití

Drobné šperky, klenoty


 

bijou ring

— drobný prsten; šperkový prsten
 

bijou necklace

— drobný náhrdelník; šperkový náhrdelník
 

bijou earrings

— drobné náušnice; šperkové náušnice
 

bijou brooch

— drobná brož; šperková brož
 

bijou pendant

— drobný přívěsek; šperkový přívěsek

Malé a půvabné, popis předmětu nebo místa


 

a bijou cottage

— malá útulná chata; miniaturní vkusná chata
 

a bijou apartment

— malý útulný byt; půvabný byt
 

a bijou hotel

— malý stylový hotel; vkusný hotel
 

a bijou shop

— malý půvabný obchod; butik
 

a bijou theatre

— malé půvabné divadlo; komorní divadlo

Název, jméno, přezdívka


 

Bijou Café

— kavárna Bijou
 

Bijou Theatre

— divadlo Bijou
 

Bijou the cat

— kočka jménem Bijou
 

Le Bijou

— název Le Bijou

Idiomatická spojení, hodnocení, přenesené významy


 

a bijou of a restaurant

— malá skvělá restaurace; klenot mezi restauracemi
 

hidden bijou

— skrytý klenot; málo známý klenot
 

a bijou of a film

— malý skvost; miniaturní mistrovské dílo
 

a bijou performance

— půvabné vystoupení; malé působivé představení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)