big-headed - překlad z angličtiny do češtiny


„

big-headed

“ česky : nafoukaný, arogantní, velkohlavý
Výslovnost : [ˈbɪɡ ˈhɛdɪd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nafoukaný
  2. arogantní
  3. velkohlavý

Příklady použití

Doslovný význam nebo vnější vzhled


 

big-headed baby

— dítě s velkou hlavou; miminko s velkou hlavou
 

big-headed dinosaur

— dinosaurus s velkou hlavou
 

big-headed skull

— lebka s velkou hlavou
 

big-headed fish

— ryba s velkou hlavou
 

big-headed frog

— žába s velkou hlavou

Přenesený význam, povaha nebo chování


 

big-headed person

— namyšlený člověk; nafoukaný člověk; člověk s přehnaným sebevědomím
 

big-headed attitude

— namyšlené chování; domýšlivý postoj; nadutost
 

big-headed celebrity

— namyšlená celebrita; nafoukaná celebrita
 

too big-headed

— příliš namyšlený; přehnaně sebevědomý
 

big-headed about success

— namyšlený kvůli úspěchu; domýšlivý kvůli úspěchu

Činnosti, fráze nebo ustálená spojení


 

get big-headed

— namyšlet si o sobě; zpychnout; stát se namyšleným
 

don't get big-headed

— nevytahuj se; nebuď domýšlivý
 

be big-headed

— být namyšlený; chovat se nafoukaně
 

big-headedness

— namyšlenost; domýšlivost; přehnané sebevědomí
 

big-headed ego

— přehnané sebevědomí; nafouknuté ego


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)