bier - překlad z angličtiny do češtiny


„

bier

“ česky : máry, katafalk, bier
Výslovnost : [ˈbiːr]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. máry f mn.
  2. katafalk m
  3. bier

Příklady použití

Pohřební kontext, nosítka nebo podstavec pro rakev


 

on the bier

— na márách
 

funeral bier

— pohřební máry
 

wooden bier

— dřevěné máry
 

portable bier

— přenosné máry

Činnosti a výrazy s pohřebními márami


 

lay on the bier

— položit na máry
 

place on the bier

— umístit na máry
 

carry the bier

— nést máry
 

leave someone on the bier

— nechat někoho na márách

Pivo, německé slovo a jeho spojení


 

ein kühles Bier

— studené pivo
 

frisch gezapftes Bier

— čerstvě natočené pivo
 

alkoholfreies Bier

— nealkoholické pivo
 

bayerisches Bier

— bavorské pivo

Názvy a složená německá slova s Bier


 

Biergarten

— pivní zahrada
 

Bierkeller

— pivní sklep
 

Bierglas

— pivní sklenice
 

Bierdeckel

— pivní tácek

Ustálená spojení a podniky spojené s pivem


 

beer and bier comparison

— srovnání piva a německého slova „Bier“
 

Oktoberfest Bier

— oktoberfestové pivo
 

craft Bier

— craftové pivo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)