beyond - překlad z angličtiny do češtiny
„
beyond
Výslovnost : [bɪˈɑːnd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- věčnost
příslovce
- na druhé straně
předložka
- za
- mimo
- nad
- kromě
- přes
- dále než
- na druhou stranu
- nad rámec
- rámec toho
Příklady použití
beyond the horizon
— za obzorembeyond the mountains
— za horamibeyond the river
— na druhé straně řekybeyond the border
— za hranicemibeyond the wall
— za zdíbeyond the city limits
— za hranicemi městabeyond the ocean
— za oceánembeyond the valley
— za údolímbeyond the forest
— za lesembeyond the reach
— mimo dosahbeyond understanding
— za hranicemi chápáníbeyond belief
— neuvěřitelné; nad veškeré chápáníbeyond doubt
— bez pochybbeyond control
— mimo kontrolubeyond recognition
— k nepoznáníbeyond imagination
— za hranicemi představivostibeyond repair
— neopravitelnébeyond comparison
— nad jakékoli srovnání; bez konkurencebeyond expectation
— nad očekáváníbeyond reason
— za hranicí rozumného; nepochopitelnébeyond grateful
— nesmírně vděčnýbeyond angry
— krajně rozzlobenýbeyond excited
— naprosto nadšenýbeyond tired
— vyčerpanýbeyond proud
— neuvěřitelně hrdýbeyond disappointed
— hluboce zklamanýbeyond happy
— bezmezně šťastnýbeyond words
— nelze popsat slovybeyond help
— beznadějněbeyond forgiveness
— neodpustitelnébeyond good and evil
— za dobrem a zlembeyond time and space
— mimo čas a prostorbeyond the physical world
— za hranicemi fyzického světabeyond human limits
— za hranicemi lidských možnostíbeyond the veil
— za závojem (v onom světě)beyond the self
— za hranicemi sebe samabeyond the known
— za hranicemi známéhobeyond the present moment
— za hranicemi přítomného okamžikubeyond the material
— za hranicemi materiálníhobeyond the obvious
— za hranicemi zřejmého