Bewilderment - český překlad - anglicko-český slovník

bewilderment - překlad z angličtiny do češtiny

„

bewilderment

“ česky : zmatek, zmatení, úžas, úžasu

Výslovnost : [bəˈwɪldərmənt]

podstatné jméno

in a state of bewilderment

— ve stavu zmatení

with complete bewilderment

— s naprostým údivem

overwhelmed by bewilderment

— zaskočen zmatením

she looked at him in bewilderment

— pohlédla na něj s nechápavostí

his reaction was one of bewilderment

— jeho reakce byla zmatená

bewilderment spread across his face

— na jeho tváři se rozlilo zmatení

a feeling of bewilderment

— pocit zmatení

She looked at the map in bewilderment.

— Nechápavě se podívala na mapu.

His face showed complete bewilderment when he heard the news.

— Když uslyšel tu zprávu, v jeho tváři se zračilo naprosté nechápání.

In his bewilderment, he couldn't find the way out.

— Ve svém zmatení nemohl najít cestu ven.

The sudden change in plans left everyone in a state of bewilderment.

— Náhlá změna plánů uvrhla všechny do stavu zmatení.

Her reaction was one of pure bewilderment.

— Její reakce byla plná upřímného nechápání.

There was a look of bewilderment on his face as he tried to understand the situation.

— V jeho tváři se objevil výraz nechápavosti, když se snažil situaci pochopit.

The complexity of the puzzle left him in utter bewilderment.

— Složitost hlavolamu ho přivedla do naprostého zmatení.