beverage - překlad z angličtiny do češtiny


„

beverage

“ česky : nápoj, nápoje
Výslovnost : [ˈbevərɪdʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nápoj m
  2. nápoje

Příklady použití

Druhy nápojů


 

beverage selection

— výběr nápojů
 

non-alcoholic beverage

— nealkoholický nápoj
 

alcoholic beverage

— alkoholický nápoj
 

hot beverage

— teplý nápoj
 

cold beverage

— studený nápoj
 

carbonated beverage

— sycený nápoj
 

dairy-based beverage

— mléčný nápoj; nápoj na mléčné bázi
 

ready-to-drink beverage

— nápoj připravený k pití

Podávání nebo balení


 

beverage container

— obal na nápoje; nádoba na nápoje
 

bottled beverage

— nápoj v láhvi; lahvový nápoj
 

canned beverage

— nápoj v plechovce; plechovkový nápoj
 

single-serve beverage

— jednoporcový nápoj; nápoj pro jednu porci
 

beverage dispenser

— výdejník nápojů; dávkovač nápojů
 

beverage cooler

— chladnička na nápoje; chladič nápojů

Příprava nebo servírování


 

beverage preparation

— příprava nápojů
 

beverage service

— servírování nápojů; obsluha nápojů
 

mixing a beverage

— míchání nápoje; příprava míchaného nápoje
 

beverage garnish

— ozdoba nápoje; dekorační přísada do nápoje
 

heat the beverage

— ohřát nápoj

Spotřeba nebo preference


 

beverage of choice

— nápoj podle volby; oblíbený nápoj
 

refreshing beverage

— osvěžující nápoj
 

beverage consumption

— spotřeba nápojů; konzumace nápojů
 

pairing a beverage

— párování nápoje; výběr nápoje k jídlu
 

complimentary beverage

— nápoj zdarma; nápoj na účet podniku

Průmysl nebo obchod


 

beverage industry

— nápojový průmysl; odvětví výroby nápojů
 

beverage market

— trh s nápoji
 

beverage company

— nápojová společnost; výrobce nápojů
 

beverage distributor

— distributor nápojů; dodavatel nápojů
 

beverage brand

— značka nápoje; obchodní značka nápoje

Zákon nebo bezpečnost


 

alcoholic beverage regulations

— předpisy pro alkoholické nápoje; normy pro alkoholické výrobky
 

beverage labeling

— označování nápojů; etiketace nápojů
 

safe beverage handling

— bezpečná manipulace s nápoji; hygienické zásady při práci s nápoji
 

beverage tax

— daň z nápojů; spotřební daň z nápojů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)