betwixt - překlad z angličtiny do češtiny


„

betwixt

“ česky : mezi
Výslovnost : [bɪˈtwɪkst]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. mezi

Příklady použití

Prostorové vztahy


 

betwixt two trees

— mezi dvěma stromy
 

betwixt the house and the river

— mezi domem a řekou
 

betwixt the walls

— mezi zdmi

Časové intervaly nebo okamžiky


 

betwixt dawn and dusk

— mezi úsvitem a soumrakem
 

betwixt the hours

— mezi hodinami
 

betwixt seasons

— mezi ročními obdobími

Přechodný nebo mezilehlý stav


 

betwixt life and death

— mezi životem a smrtí
 

betwixt sleep and wakefulness

— mezi spánkem a bděním
 

betwixt hope and despair

— mezi nadějí a zoufalstvím

Mravní nebo pojmové hranice


 

betwixt right and wrong

— mezi dobrem a zlem; na hranici správného a nesprávného
 

betwixt truth and rumor

— mezi pravdou a fámami; mezi pravdou a drby

Vztahy a interakce lidí


 

betwixt lovers

— mezi milenci; mezi zamilovanými
 

betwixt friends

— mezi přáteli
 

betwixt employer and employee

— mezi zaměstnavatelem a zaměstnancem

Idiomatické výrazy


 

betwixt and between

— ani ryba ani rak; mezi dvěma ohni; v nejistém stavu
 

betwixt you and me

— mezi námi; mezi tebou a mnou

Poetická nebo literární spojení


 

betwixt light and shadow

— mezi světlem a stínem
 

betwixt the worlds

— mezi světy
 

betwixt the pages

— mezi stránkami


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)