better-off - překlad z angličtiny do češtiny


„

better-off

“ česky : bohatší, lépe na tom
Výslovnost : [ˌbet.ərˈɒf]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. bohatší
  2. lépe na tom

Příklady použití

 

better-off family

— bohatší rodina
 

better-off households

— bohatší domácnosti
 

better-off individuals

— majetnější lidé
 

better-off regions

— prosperující regiony
 

better-off students

— studenti z bohatších rodin
 

better-off choosing quality over quantity

— lepší zvolit kvalitu než kvantitu
 

better-off staying home

— lepší zůstat doma
 

better-off without that job

— bez té práce by to bylo lepší
 

better-off ignoring the rumors

— lepší ignorovat ty zvěsti
 

better-off making a fresh start

— lepší začít znovu od nuly
 

support for the better-off

— podpora pro majetnější vrstvy
 

policies favoring the better-off

— politika ve prospěch bohatých
 

gap between the poor and the better-off

— propast mezi chudými a majetnějšími
 

better-off in urban areas

— prosperující městské oblasti
 

better-off compared to previous generations

— majetnější ve srovnání s předchozími generacemi
 

feel better-off emotionally

— cítit se lépe po emoční stránce
 

better-off after the breakup

— lépe po rozchodu
 

better-off mentally

— psychicky lépe
 

better-off with less stress

— lépe s menším stresem
 

better-off in terms of peace of mind

— v lepší pozici co se týče duševního klidu
 

be better-off

— být v lepší pozici
 

you’re better-off without him

— bez něj je ti lépe
 

we’re better-off now

— teď je nám lépe
 

not everyone is better-off

— ne všem se vede lépe
 

some are better-off, others are struggling

— někteří jsou na tom lépe, jiní se potýkají s obtížemi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)