besotted - překlad z angličtiny do češtiny


„

besotted

“ česky : otupělý, omámený
Výslovnost : [bɪˈsɒtɪd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. otupělý
  2. omámený

Příklady použití

Zamilovaný, okouzlený


 

besotted with her

— zamilovaný do ní; okouzlený jí
 

besotted by his smile

— okouzlený jeho úsměvem; zamilovaný z jeho úsměvu
 

hopelessly besotted

— beznadějně zamilovaný; bláznivě okouzlený
 

completely besotted with someone

— naprosto zamilovaný do někoho; zcela okouzlený někým
 

besotted lover

— zamilovaný milenec; okouzlený ctitel

Opilý, omámený


 

besotted with drink

— opilý pitím; opojen alkoholem
 

besotted on whiskey

— opilý whisky
 

utterly besotted by wine

— naprosto opilý vínem; zcela opojen vínem
 

besotted and stumbling

— opilý a vrávorající

Zasažený, zaujatý


 

besotted by admiration

— zasažený obdivem; okouzlen obdivem
 

besotted by fame

— oslepený slávou; okouzlený popularitou
 

besotted with an idea

— zaujatý myšlenkou; omámený myšlenkou
 

besotted by nostalgia

— pohroužený do nostalgie; zaujatý nostalgií


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)