benevolence - překlad z angličtiny do češtiny
„
benevolence
Výslovnost : [bəˈnevələns]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- shovívavost
- laskavost
Příklady použití
Projev nebo gesto dobré vůle
an act of benevolence
— akt dobré vůle; akt milosrdenstvía gesture of benevolence
— gesto dobré vůle; gesto milosrdenstvía token of benevolence
— známka dobré vůle; symbol milosrdenstvíacts of benevolence
— činy dobré vůle; akty milosrdenstvíPovaha nebo osobnostní rys
spirit of benevolence
— duch dobré vůle; sklon k dobré vůlidisposition to benevolence
— sklon k dobré vůli; náklonnost k milosrdenstvíinnate benevolence
— vrozená dobrá vůle; přirozená lidskostquiet benevolence
— tichá dobrá vůle; zdrženlivé milosrdenstvíVztah k lidem nebo skupinám
benevolence toward strangers
— dobrá vůle k cizím lidem; milosrdenství k cizincůmbenevolence toward the poor
— dobrá vůle k chudým; milosrdenství k potřebnýmuniversal benevolence
— všeobecná dobrá vůle; univerzální milosrdenstvíbenevolence among neighbors
— dobrá vůle mezi sousedy; vzájemná dobrá vůle sousedůOficiální nebo charitativní oblast
benevolence fund
— fond milosrdenství; charitativní fondcommittee for benevolence
— výbor pro dobročinnost; komise pro dobročinnostprogram of benevolence
— program pomoci; program dobročinnostimeasures of benevolence
— opatření dobré vůle; opatření pomociMorální nebo náboženský kontext
divine benevolence
— božská dobrá vůle; božské milosrdenstvímoral benevolence
— morální dobrá vůle; mravní milosrdenstvíbenevolence as a virtue
— dobrá vůle jako ctnost; milosrdenství jako ctnostoutpouring of benevolence
— proud dobré vůle; vlna milosrdenství