bemused - překlad z angličtiny do češtiny


„

bemused

“ česky : zmatený, omráčený, zadumaný, zmatené
Výslovnost : [bəˈmjuːzd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. zmatený
  2. omráčený
  3. zadumaný
  4. zmatené

Příklady použití

Zmatek, rozpaky


 

a bemused look

— zmatený pohled
 

a bemused expression

— zmatený výraz
 

to look bemused

— vypadat zmateně
 

a bemused smile

— zmatený úsměv
 

a bemused shrug

— zmatené pokrčení rameny
 

a bemused silence

— zmatené mlčení
 

a bemused reaction

— zmatená reakce
 

left me bemused

— nechal mě v rozpacích
 

her bemused glance

— její zmatený pohled
 

a bemused audience

— zmatené publikum

Odtažitost, zamyšlenost


 

a bemused stare

— roztržitý pohled
 

a bemused air

— odtažitý vzhled
 

a bemused detachment

— odtažitý odstup
 

to seem bemused

— zdát se roztržitý
 

a bemused smile of recognition

— roztržitý úsměv poznání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)