belt - překlad z angličtiny do češtiny
„
belt
Výslovnost : [ˈbelt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pás m
- řemen m
- pásek m
- opasek m
- popruh
- zóna
- pecka
- šupa
- pásu
- pásové
sloveso
- hnát se
- praštit
- dát
- dát řemenem
- upevnit opaskem
Příklady použití
Oblečení a doplňky
leather belt
— kožený pásekstudded belt
— pásek s nýtydress belt
— společenský pásekwaist belt
— pás na bokybelt buckle
— přezka opaskubelt loop
— poutko na opasekTechnika a mechanismy
drive belt
— hnací řementiming belt
— rozvodový řemenfan belt
— řemen ventilátoruV-belt
— klínový řemenconveyor belt
— dopravní pásBezpečnost a doprava
seat belt
— bezpečnostní pásfasten your seat belt
— zapněte si bezpečnostní pásshoulder belt
— ramenní páslap belt
— břišní pásZeměpisná pásma a regiony
Bible Belt
— bible belt (nábožensky konzervativní region)Rust Belt
— Pás rzi (průmyslový region úpadku)Corn Belt
— kukuřičný pásGreen belt
— zelený pásIdiomy a frázová slovesa
tighten your belt
— utáhnout si opasek (šetřit)belt out
— hlasitě zazpívatbelt up
— zapnout si bezpečnostní pás; držet hubuto belt someone
— udeřit někohoPásy ve sportu a řemeslech
black belt
— černý pás (v bojových uměních)yellow belt
— žlutý pás (v bojových uměních)tool belt
— pás na nářadíutility belt
— pás s vybavenímmoney belt
— skrytý peněžní pásRůzné výrazy
belt and braces
— z opatrnosti ještě pásek k šraňkámbelt line
— linie pasubelt hole
— dírka v opasku