belie - překlad z angličtiny do češtiny


„

belie

“ česky : zakrývat, popírat, vyvracet, neprozrazovat, nevyjevovat
Výslovnost : [bəˈlaɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zakrývat ned.
  2. popírat ned.
  3. vyvracet ned.
  4. neprozrazovat ned.
  5. nevyjevovat ned.
  6. tajit
  7. protiřečit
  8. být v rozporu
  9. klamat
  10. zklamat

Příklady použití

Vyvrátit


 

facts belie the claim

— fakta vyvracejí tvrzení
 

the evidence belies his story

— důkazy vyvracejí jeho příběh
 

his actions belie his words

— jeho činy odporují jeho slovům

Vyvrátit


 

belie the rumor

— vyvrátit pověst
 

belie the accusation

— vyvrátit obvinění
 

belie the assumption

— vyvrátit předpoklad

Uvést v omyl


 

belie the truth

— zkreslit pravdu
 

belie the facts

— předkládat fakta nesprávně
 

belie one's intentions

— skrývat své záměry

Odhalit


 

belie a lie

— odhalit lež
 

belie a fraud

— odhalit podvod
 

belie a false alibi

— odhalit falešné alibi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)