beleaguer - překlad z angličtiny do češtiny


„

beleaguer

“ česky : obléhat, obtěžovat, oblehnout
Výslovnost : [bəˈliːɡər]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. obléhat
  2. obtěžovat
  3. oblehnout

Příklady použití

Obléhání


 

beleaguer a city

— obléhat město
 

beleaguer the fortress

— obléhat pevnost
 

beleaguer the enemy camp

— obklíčit nepřátelský tábor
 

beleaguer the town

— obklíčit město

Obkličovat vojsky


 

beleaguer the position

— obklíčit pozice
 

beleaguer the border area

— blokovat příhraniční oblast
 

beleaguer the rebels

— obklíčit rebely

Dotírat


 

be beleaguered by problems

— být sužován problémy
 

beleaguer someone with questions

— dotírat na někoho otázkami
 

beleaguer a manager with complaints

— zahlcovat manažera stížnostmi
 

beleaguer the staff

— dotírat na personál

Sužovat obtížemi


 

a beleaguered government

— vláda pod tlakem
 

a beleaguered company

— společnost v obtížné situaci
 

a beleaguered city

— obležené město


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)