beheading - překlad z angličtiny do češtiny


„

beheading

“ česky : stětí, dekapitace, stít
Výslovnost : [bɪˈhedɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stětí s.
  2. dekapitace f

sloveso

  1. stít

Příklady použití

Kaznění


 

beheading by sword

— setětí hlavy mečem
 

public beheading

— veřejná poprava stětím hlavy
 

ritual beheading

— rituální stětí hlavy
 

beheading sentence

— rozsudek stětí hlavy

Historický kontext


 

the beheading of a king

— stětí krále
 

the beheading of a prisoner

— stětí vězně
 

the beheading of a traitor

— stětí zrádce
 

beheading in medieval times

— stětí ve středověku

Násilí a zločiny


 

brutal beheading

— brutální stětí
 

beheading attack

— útok se stětím
 

beheading victim

— oběť stětí
 

threat of beheading

— hrozba stětím

Přenesené užití


 

the beheading of a movement

— dekaputace hnutí
 

the beheading of an organization

— dekaputace organizace
 

beheading of the leadership

— dekaputace vedení
 

political beheading

— politická dekaputace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)