behead - překlad z angličtiny do češtiny


„

behead

“ česky : stít, setnout hlavu
Výslovnost : [bɪˈhed]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. stít
  2. setnout hlavu

Příklady použití

Poprava


 

behead a prisoner

— sťít hlavu vězni
 

behead the traitor

— sťít hlavu zrádci
 

behead an enemy

— sťít hlavu nepříteli

Historická poprava


 

behead a king

— sťít hlavu králi
 

behead a nobleman

— sťít hlavu šlechtici
 

behead by sword

— sťít hlavu mečem

Useknout hlavu


 

behead a statue

— useknout hlavu soše
 

behead a doll

— ulomit hlavu panence
 

behead a fish

— useknout hlavu rybě

Přeneseně


 

behead the movement

— decapitovat hnutí
 

behead the organization

— decapitovat organizaci
 

behead the leadership

— decapitovat vedení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)