beaver - překlad z angličtiny do češtiny


„

beaver

“ česky : bobr, bíbr, Beaver, bobra, bobří
Výslovnost : [ˈbiːvər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bobr m
  2. bíbr
  3. Beaver
  4. bobra
  5. bobří
  6. Bobře

Příklady použití

Zvíře, biologie


 

beaver dam

— bobří hráz
 

beaver lodge

— bobří doupě; bobří hrad
 

beaver pond

— bobří rybník; rybník vytvořený bobry
 

beaver fur

— bobří kožešina
 

beaver pelt

— bobří kůže
 

beaver colony

— kolonie bobrů
 

beaver teeth

— bobří zuby
 

European beaver

— evropský bobr
 

North American beaver

— severoamerický bobr

Oblečení, kožešinové výrobky


 

beaver hat

— bobří klobouk
 

beaver coat

— bobří kabát; bobří kožich
 

beaver felt hat

— plstěný klobouk z bobří kožešiny
 

beaver pelt trade

— obchod s bobřími kožešinami

Idiomy, frázová slovesa


 

beaver away

— pilně pracovat; pracovat bez oddechu
 

to beaver at

— pilně se něčemu věnovat; usilovně na něčem pracovat
 

busy as a beaver

— velmi zaneprázdněný; pracovitý jako bobr

Toponyma, vlastní jména


 

Beaver County

— okres Beaver
 

Beaver River

— řeka Beaver
 

Beaver Creek

— potok Beaver
 

Beaver Island

— ostrov Beaver

Lékařství, běžné výrazy


 

beaver fever

— giardióza; střevní infekce způsobená lambliemi
 

beaver tail

— bobří ocas; kanadské pečivo „beaver tail“


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)