beat in - překlad z angličtiny do češtiny
„
beat in
Výslovnost : [ˈbiːt ɪn]
Slovníkové heslo
ostatní
- vrazit
Příklady použití
Zabíjení, vrážení
beat in a nail
— zabít hřebíkbeat in a tack
— zabít drobný hřebík; vrazit skobubeat in the rim
— vmáčknout obruč; vrazit obručbeat in a peg
— vrazit kolík; zabít kolíkProražení nebo vyražení
beat in the door
— vyrazit dveře; prorazit dveřebeat in the window
— vyrazit oknobeat in the lock
— vyrazit zámek; zlomit zámekbeat in the panel
— prorazit panel; vyrazit panelKuchařské vmíchání šleháním
beat in the eggs
— vmíchat vejce šleháním; zašlehat vejcebeat in the butter
— vmíchat máslo šleháním; zašlehat máslobeat in the sugar
— vmíchat cukr šleháním; zašlehat cukrbeat in the flour
— postupně vmíchat mouku šleháním; zašlehat moukuPoražení nebo přemožení v soutěži
beat them in the final
— porazit je ve finále; přehrát je ve finálebeat him in a race
— předběhnout ho v závodě; porazit ho v závoděbeat us in the playoffs
— porazit nás v play-off; přehrát nás v play-offbeat her in straight sets
— porazit ji ve dvou setech; přehrát ji ve dvou setech