be after - překlad z angličtiny do češtiny


„

be after

“ česky : být po
Výslovnost : [biː ˈɑːftə]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. být po

Příklady použití

Úsilí nebo snaha něco získat


 

i'm after a new job

— hledám novou práci
 

she's after the promotion

— usiluje o povýšení
 

we're after a solution

— hledáme řešení
 

they're after proof

— usilují o důkaz
 

i'm not after your money

— nechci tvé peníze

Pronásledování nebo honička


 

the police are after him

— policie ho pronásleduje
 

the dog was after the cat

— pes se hnal za kočkou
 

military forces are after the rebels

— vojenské síly pronásledují rebely

Dvoření nebo snaha získat


 

he's after her

— dvoří se jí
 

he's after every girl at the party

— dvoří se všem dívkám na večírku

Požadavek, nátlak nebo výčitky


 

they're after me for the money

— požadují ode mě peníze
 

she's always after him about his homework

— neustále ho sekýruje kvůli domácím úkolům
 

they're after his blood

— touží po jeho krvi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)