base - překlad z angličtiny do češtiny


„

base

“ česky : báze, základna, zásada, meta, založit
Výslovnost : [ˈbeɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. báze f
  2. základna f
  3. zásada f
  4. meta f
  5. podstavec
  6. základ m
  7. patka f
  8. kořen m
  9. alkálie f
  10. pikola f

sloveso

  1. založit

přídavné jméno

  1. nízký
  2. podlý

Příklady použití

 

concrete base

— betonové základy
 

solid base

— pevný základ
 

marble base

— mramorový podstavec
 

circular base

— kruhová základna
 

base of the statue

— podstavec sochy
 

base of the column

— patka sloupu
 

wide base

— široká základna
 

ideological base

— ideologický základ
 

knowledge base

— znalostní báze
 

power base

— opora moci
 

emotional base

— emoční základ
 

legal base

— právní základ
 

theoretical base

— teoretický základ
 

base of support

— základna podpory
 

economic base

— ekonomický základ
 

financial base

— finanční základ
 

tax base

— daňový základ
 

customer base

— klientská základna
 

revenue base

— příjmová základna
 

commercial base

— komerční základ
 

military base

— vojenská základna
 

air force base

— základna vojenského letectva
 

naval base

— námořní základna
 

forward base

— předsunutá základna
 

secret base

— tajná základna
 

base commander

— velitel základny
 

base unit

— základní jednotka
 

base station

— základnová stanice
 

base layer

— základní vrstva
 

base compound

— základní sloučenina
 

nucleotide base

— nukleotidová báze
 

base structure

— základní struktura
 

establish a base

— vytvořit základnu
 

expand the base

— rozšířit základnu
 

return to base

— vrátit se na základnu
 

operate from a base

— operovat ze základny
 

use as a base

— použít jako základ
 

build on a solid base

— stavět na pevném základě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)