barely - překlad z angličtiny do češtiny


„

barely

“ česky : sotva, stěží, taktak, téměř vůbec, chatrně
Výslovnost : [ˈberli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. sotva
  2. stěží
  3. taktak
  4. téměř vůbec
  5. chatrně
  6. jen stěží

Příklady použití

Sotva, stěží


 

barely awake

— sotva probuzený
 

barely visible

— sotva viditelný
 

barely enough

— sotva dost
 

barely fit

— sotva se vejít

Právě teď, teprve nedávno


 

barely started

— sotva začal
 

barely arrived

— právě přijel
 

barely finished

— sotva skončil
 

barely had time

— sotva měl čas

Jen, pouze


 

barely a word

— ani slovo
 

barely a chance

— jen nepatrná šance
 

barely a trace

— sotva znatelná stopa
 

barely a minute

— jen minutku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)