barbiturate - překlad z angličtiny do češtiny


„

barbiturate

“ česky : barbiturát
Výslovnost : [barˈbɪtʃərət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. barbiturát m

Příklady použití

Léčebné použití nebo terapie


 

barbiturate therapy

— barbiturátová terapie; léčba barbituráty
 

barbiturate sedation

— sedace barbituráty
 

barbiturate anesthesia

— barbiturátová anestezie; celková anestezie barbituráty
 

barbiturate anticonvulsant therapy

— antikonvulzivní terapie barbituráty; antikonvulzivní léčba barbituráty
 

short-acting barbiturate

— krátkodobě působící barbiturát
 

long-acting barbiturate

— dlouhodobě působící barbiturát

Předávkování nebo intoxikace


 

barbiturate overdose

— předávkování barbituráty
 

acute barbiturate poisoning

— akutní otrava barbituráty
 

chronic barbiturate toxicity

— chronická toxicita barbiturátů; chronická intoxikace barbituráty
 

fatal barbiturate poisoning

— smrtelná otrava barbituráty
 

barbiturate withdrawal

— odvykací stav po barbiturátech; abstinenční syndrom po barbiturátech

Zneužívání nebo závislost


 

barbiturate abuse

— zneužívání barbiturátů
 

barbiturate dependence

— závislost na barbiturátech
 

recreational use of barbiturates

— rekreační užívání barbiturátů; neužívání barbiturátů k lékařským účelům
 

intravenous barbiturate abuse

— nitrožilní zneužívání barbiturátů

Farmakologie nebo interakce


 

barbiturate metabolism

— metabolismus barbiturátů
 

barbiturate receptor binding

— vazba barbiturátů na receptory
 

barbiturate drug interactions

— lékové interakce barbiturátů; interakce barbiturátů s jinými léky
 

barbiturate potentiation

— potenciace účinku barbiturátů

Klinické známky nebo účinky


 

central nervous system depression from barbiturates

— útlum centrálního nervového systému barbituráty
 

respiratory depression due to barbiturates

— respirační deprese způsobená barbituráty; útlum dýchání barbituráty
 

barbiturate-induced coma

— kóma vyvolané barbituráty; barbiturátové kóma
 

impaired coordination from barbiturates

— porucha koordinace působením barbiturátů
 

slurred speech from barbiturate use

— nezřetelná řeč při užívání barbiturátů; zpomalená řeč při užívání barbiturátů

Formy nebo způsoby podání


 

intravenous barbiturate

— nitrožilní barbiturát; barbiturát k nitrožilnímu podání
 

oral barbiturate

— perorální barbiturát; barbiturát k perorálnímu podání
 

barbiturate tablet

— tableta s barbiturátem; barbiturátová tableta
 

barbiturate injection

— injekce barbiturátu; roztok barbiturátu k injekci

Právní nebo historický kontext


 

controlled barbiturate substances

— kontrolované barbituráty; kontrolované látky ze skupiny barbiturátů
 

historical use of barbiturates

— historické použití barbiturátů
 

barbiturate prohibition

— zákaz barbiturátů

Názvy nebo kombinace


 

barbiturate derivative

— derivát barbiturátu; derivát barbiturátů
 

barbiturate class

— třída barbiturátů
 

barbiturate analog

— analog barbiturátu; analog barbiturátů
 

phenobarbital, a barbiturate

— fenobarbital, barbiturát

Diagnostika nebo detekce


 

barbiturate screening test

— screeningový test na barbituráty; test na přítomnost barbiturátů
 

barbiturate blood level

— hladina barbiturátů v krvi; koncentrace barbiturátů v krvi
 

barbiturate toxicology report

— toxikologická zpráva o barbiturátech; toxikologická zpráva barbiturátů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)