barbarism - překlad z angličtiny do češtiny
„
barbarism
Výslovnost : [ˈbɑːrbəˌrɪzəm]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- barbarství s.
- barbarismus m
- brutalita f
Příklady použití
Krutost nebo barbarství
act of barbarism
— akt barbarství; akt krutostia senseless act of barbarism
— nesmyslný akt barbarství; nesmyslné projevení krutostia display of barbarism
— projev barbarství; projev krutosticrimes of barbarism
— zločiny barbarství; zločiny krutostisheer barbarism
— čiré barbarství; absolutní krutostJazyková chyba nebo porušení stylu
linguistic barbarism
— jazyková chyba; hrubá jazyková chybabarbarism in speech
— hrubost v řeči; jazyková chybabarbarism in writing
— chyba v písemném projevu; stylistická chybaorthographic barbarism
— pravopisná chybagrammatical barbarism
— gramatická chybastylistic barbarism
— stylistická chyba; stylistické barbarstvíPřejímka nebo cizojazyčné užití slova
lexical barbarism
— lexikální barbarství; cizojazyčné slovoforeign barbarism
— cizorodé slovo; cizí přejímkabarbarism from french
— přejímka z francouzštiny; francouzská přejímkabarbarism in vocabulary
— přejímka v lexiku; cizojazyčné užití slovaHistorický nebo kulturní kontext
age of barbarism
— období barbarství; období divošstvítraces of barbarism
— stopy barbarství; stopy divošstvíthe triumph of barbarism
— triumf barbarství; vítězství divošstvíreturn to barbarism
— návrat k barbarství; ústup k divošství