baptised - překlad z angličtiny do češtiny


„

baptised

“ česky : pokřtěn, pokřtěni
Výslovnost : [bæpˈtaɪzd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pokřtěni

ostatní

  1. pokřtěn

Příklady použití

O člověku


 

a baptised child

— pokřtěné dítě
 

a baptised Christian

— pokřtěný křesťan
 

the baptised faithful

— pokřtění věřící

O věřících


 

baptised into the church

— pokřtěný v církvi
 

baptised as an infant

— pokřtěný v dětství
 

recently baptised

— nedávno pokřtěný

O náboženském obřadu


 

properly baptised

— řádně pokřtěný
 

validly baptised

— platně pokřtěný
 

baptised in water

— pokřtěný ve vodě

O pojmenování a zasvěcení


 

baptised with a new name

— pokřtěný s novým jménem
 

baptised into the faith

— pokřtěný ve víře
 

baptised and confirmed

— pokřtěný a biřmovaný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)