bankrupt - překlad z angličtiny do češtiny


„

bankrupt

“ česky : bankrot, insolventní, zkrachovaný, konkursní dlužník, úpadce
Výslovnost : [ˈbæŋkrʌpt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. konkursní dlužník

sloveso

  1. přivést koho na mizinu

přídavné jméno

  1. bankrot
  2. insolventní
  3. zkrachovaný
  4. úpadce
  5. konkurzu
  6. zkrachovalé
  7. úpadku

Příklady použití

 

declare bankrupt

— prohlásit za bankrotáře
 

go bankrupt

— zbankrotovatět
 

file for bankrupt status

— podal žádost o bankrot
 

bankrupt company

— zkrachovalá společnost
 

bankrupt individual

— fyzická osoba v bankrotu
 

bankrupt estate

— majetek bankrotáře
 

bankrupt proceedings

— bankrotní řízení
 

bankrupt court

— bankrotní soud
 

become bankrupt due to debt

— stát se bankrotářem kvůli dluhům
 

bankrupt because of poor management

— zbankrotovatět kvůli špatnému řízení
 

financially bankrupt

— finančně nezpůsobilý
 

morally bankrupt

— morálně zbankrotovaný
 

politically bankrupt

— politický bankrotář
 

bankrupt petition

— návrh na bankrot
 

bankrupt notice

— oznámení o bankrotu
 

bankrupt protection

— ochrana před bankrotem
 

bankrupt discharge

— osvobození od dluhů v bankrotu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)