balls up - překlad z angličtiny do češtiny


„

balls up

“ česky : koule nahoru
Výslovnost : [ˈbɔːlz ʌp]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. koule nahoru

Příklady použití

Zkazit, pokazit


 

balls up the deal

— zkazí obchod
 

balls up the plan

— zhatí plán
 

balls up the job

— zvorá práci
 

balls up everything

— všechno pokazí

Zmatek


 

a complete balls up

— naprostý zmatek
 

make a balls up of it

— udělat z toho zmatek
 

turn into a balls up

— změnit se ve zmatek
 

a real balls up

— opravdový zmatek

Mýlit se


 

balls up the answer

— splete odpověď
 

balls up the order

— plete pořadí
 

balls up the numbers

— plete se v číslech
 

balls up the details

— plete si podrobnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)