ballot - překlad z angličtiny do češtiny


„

ballot

“ česky : hlasování, hlasovací lístek, volit, volba, volební lístek
Výslovnost : [ˈbælət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hlasování s.
  2. hlasovací lístek
  3. volba f
  4. volební lístek
  5. volby
  6. tajná volba
  7. kandidátce
  8. volební

sloveso

  1. volit ned.
  2. hlasovat ned.

Příklady použití

Hlasování


 

hold a ballot

— uspořádat hlasování
 

ballot results

— výsledky hlasování
 

ballot box

— volební urna
 

secret ballot

— tajné hlasování

Hlasovací lístek


 

cast a ballot

— odevzdat hlasovací lístek
 

ballot paper

— hlasovací lístek
 

spoiled ballot

— neplatný hlasovací lístek
 

ballot form

— formulář hlasovacího lístku

Hlasovat


 

ballot for a candidate

— hlasovat pro kandidáta
 

ballot on the issue

— hlasovat o otázce
 

ballot in favor of

— hlasovat pro
 

ballot against

— hlasovat proti

Balotáž a losování


 

ballot for office

— ucházet se o úřad
 

ballot a candidate

— navrhnout kandidáta
 

ballot by lot

— losovat
 

ballot draw

— losování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)