balancing - překlad z angličtiny do češtiny


„

balancing

“ česky : balancovat, vyvažování, vyrovnat, rozvážit si, být vyvážený
Výslovnost : [ˈbælənsɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. balancovat
  2. vyvažovací
  3. vyrovnávacího
  4. protiúčtu
  5. rovnováhy

sloveso

  1. vyvažování
  2. vyrovnat
  3. balancovat
  4. rozvážit si
  5. být vyvážený
  6. vyrovnávání
  7. balancování

Příklady použití

Vyrovnávání


 

balancing the load

— vyvažování nákladu
 

balancing the budget

— vyrovnávání rozpočtu
 

balancing supply and demand

— vyrovnávání nabídky a poptávky
 

balancing the scales

— vyvažování vah

Udržování rovnováhy


 

balancing on one foot

— balancování na jedné noze
 

balancing on a beam

— balancování na kladině
 

balancing carefully

— opatrné balancování
 

balancing at the edge

— balancování na okraji

Porovnávání a volba


 

balancing priorities

— vyvažování priorit
 

balancing pros and cons

— zvažování kladů a záporů
 

balancing interests

— sladění zájmů
 

balancing work and family

— skloubení práce a rodiny

Vyrovnávání účtů


 

balancing the accounts

— vyrovnávání účtů
 

balancing the books

— uzavírání účetních knih
 

balancing entries

— vyrovnávací položky
 

balancing figures

— souhrnné ukazatele


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)