baking soda - překlad z angličtiny do češtiny


„

baking soda

“ česky : jedlá soda
Výslovnost : [ˈbeɪ.kɪŋ ˈsəʊ.də]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jedlá soda f

Příklady použití

Kuchařské použití


 

baking soda in cake batter

— jedlá soda v těstě na dort
 

baking soda as a leavening agent

— jedlá soda jako kypřicí prostředek
 

baking soda for pancakes

— jedlá soda na palačinky
 

baking soda substitute for baking powder

— jedlá soda jako náhrada prášku do pečiva
 

baking soda in cookie recipes

— jedlá soda v receptech na sušenky

Úklid, čištění a domácnost


 

baking soda cleaner

— čisticí prostředek na bázi jedlé sody
 

baking soda paste for grout

— pasta z jedlé sody na spáry obkladů
 

baking soda and vinegar drain cleaner

— čistič odpadů z jedlé sody a octa
 

baking soda carpet deodorizer

— jedlá soda na odstranění zápachu z koberce
 

baking soda refrigerator deodorizer

— jedlá soda na odstranění zápachu v lednici

Osobní hygiena nebo krása


 

baking soda toothpaste

— zubní pasta s jedlou sodou
 

baking soda mouth rinse

— ústní výplach s roztokem jedlé sody
 

baking soda exfoliating scrub

— peelingový scrub s jedlou sodou
 

baking soda deodorant alternative

— jedlá soda jako náhrada deodorantu
 

baking soda bath for skin

— koupel s jedlou sodou pro kůži

Lidové prostředky nebo zdraví


 

baking soda for heartburn

— jedlá soda na pálení žáhy
 

baking soda for insect bites

— pasta z jedlé sody na bodnutí hmyzem
 

baking soda alkalizing remedy

— prostředek s jedlou sodou pro alkalizaci
 

baking soda sore throat gargle

— kloktání roztokem jedlé sody při bolesti v krku

Vědecké, chemické nebo laboratorní použití


 

baking soda solution

— roztok jedlé sody
 

baking soda as a buffer

— jedlá soda jako pufr
 

baking soda reacts with acid

— jedlá soda reaguje s kyselinou
 

baking soda titration

— titrace s použitím jedlé sody

Zahradnictví nebo ošetřování rostlin


 

baking soda spray for mildew

— postřik z jedlé sody proti padlí
 

baking soda for soil pH adjustment

— úprava pH půdy jedlou sodou
 

baking soda as a fungicide

— jedlá soda jako fungicid

Kombinované domácí recepty nebo pokusy


 

baking soda and vinegar volcano

— sopka z jedlé sody a octa
 

baking soda paste for oven cleaning

— pasta z jedlé sody na čištění trouby
 

baking soda and lemon stain remover

— jedlá soda a citron na odstranění skvrn


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)