baggy - překlad z angličtiny do češtiny


„

baggy

“ česky : volný, plandavý, vydutý, široký, neforemný
Výslovnost : [ˈbæɡi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. volný
  2. plandavý
  3. vydutý
  4. široký
  5. neforemný
  6. volné

Příklady použití

Oblečení nebo doplňky


 

baggy jeans

— volné džíny; pytlovité džíny
 

baggy trousers

— volné kalhoty; pytlovité kalhoty
 

baggy pants

— volné kalhoty; pytlovité kalhoty
 

baggy shorts

— volné šortky; pytlovité šortky
 

baggy sweater

— volný svetr; pytlovitý svetr
 

baggy hoodie

— volná mikina s kapucí; pytlovitá mikina s kapucí
 

baggy jacket

— volná bunda; pytlovitá bunda
 

baggy coat

— volný kabát; pytlovitý kabát
 

baggy dress

— volné šaty; pytlovité šaty
 

baggy skirt

— volná sukně; pytlovitá sukně
 

baggy shirt

— volná košile; pytlovitá košile
 

baggy sleeves

— volné rukávy; široké rukávy

Střih, vzhled nebo styl


 

baggy fit

— volný střih; pytlovitý střih
 

baggy look

— volný vzhled; pytlovitý vzhled
 

baggy silhouette

— volná silueta; pytlovitá silueta
 

baggy style

— volný styl; pytlovitý styl
 

baggy streetwear

— volný streetwear; oblečení ve stylu volné pouliční módy
 

baggy trend

— trend volného oblečení; móda volného střihu

Vzhled nebo stav obličeje


 

baggy eyes

— pytle pod očima
 

baggy-eyed

— s pytli pod očima; s oteklýma očima
 

baggy under-eye

— otok pod očima; pytle pod očima

Hovorová a ustálená spojení


 

baggy pockets

— volné kapsy; pytlovité kapsy
 

baggy cargo pants

— volné cargo kalhoty; pytlovité cargo kalhoty
 

baggy sweatpants

— volné tepláky; pytlovité tepláky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)