bade - překlad z angličtiny do češtiny
„
bade
Výslovnost : [ˈbeɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- nabízet
- přihazovat
- nabídnout
- přát
- kázat
- přikázat
- pozvat
- hlásit
- bade
Příklady použití
Příkaz, nařízení
bade him leave
— nařídil mu, aby odešelbade me wait
— požádal mě, abych počkalbade them be silent
— nařídil jim mlčetbade her kneel
— přikázal jí kleknoutLoučení, rozloučení
bade farewell
— rozloučil sebade goodbye
— rozloučil sebade him goodbye
— rozloučil se s nímbade them farewell
— rozloučil se s nimiPřivítání, přijetí hostů
bade them welcome
— přivítal jebade the guests welcome
— přivítal hostybade him into the house
— pozval ho do domuPředzvěst, příslib
bade fair to succeed
— sliboval úspěchbade fair to become a leader
— sliboval, že se stane vůdcembade well
— věštil dobréNabídka, sázka, dražba
bade ten dollars
— nabídl deset dolarůbade for the painting
— učinil nabídku na obrazbade against the proposal
— vystoupil proti návrhu