backyard - překlad z angličtiny do češtiny


„

backyard

“ česky : dvorek, zadní dvorek, zahrádka za domem, dvorku, zahradě
Výslovnost : [ˌbækˈjɑːrd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dvorek
  2. zadní dvorek
  3. zahrádka za domem
  4. dvorku
  5. zahradě
  6. domem

Příklady použití

Zadní dvůr


 

in the backyard

— na zadním dvoře
 

backyard garden

— zahrádka za domem
 

backyard fence

— zadní plot
 

backyard barbecue

— barbecue na dvoře

Dvůr a hospodářství


 

backyard shed

— dvorní kůlna
 

backyard chickens

— domácí slepice
 

backyard tools

— dvorní nářadí
 

backyard work

— práce na dvoře

Zadní uličky


 

the backyard of the city

— periferie města
 

backyard alley

— zadní ulička
 

backyard neighborhood

— zapadlá čtvrť
 

backyard streets

— zadní ulice

Pozemek u domu


 

backyard plot

— pozemek u domu
 

backyard farm

— domácí hospodářství
 

backyard orchard

— zahrada u domu
 

backyard vegetable patch

— zahrádka u domu

Sféra vlivu


 

in someone's backyard

— v něčí sféře vlivu
 

backyard politics

— místní pletichy
 

backyard deal

— zákulisní obchod
 

backyard territory

— cizí území


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)