Backwash - český překlad - anglicko-český slovník

backwash - překlad z angličtiny do češtiny

„

backwash

“ česky : následky, rozruch, vratný proud, zpětný proplach

Výslovnost : [ˈbækwɔːʃ]

podstatné jméno

Fyzický pohyb vody nebo námořní terminologie

backwash

— zpětná vlna; zpětný proud vody

backwash from the boat

— odražená vlna od lodi; zpětný proud od lodi

backwash onto the beach

— zpětný proud k pláži; odražená vlna na pláž

sewer backwash

— zpětný tok z kanalizace; zpětný odtok z odpadní trubky

backwash in the sink

— zpětný proud v umyvadle; vniknutí vody do dřezu

Přenesený význam, důsledky nebo ozvěny

political backwash

— politické důsledky; politická ozvěna

economic backwash

— ekonomické důsledky; ozvěny v ekonomice

cultural backwash

— kulturní ozvěny; kulturní důsledky

backwash effect

— efekt odrazu; vedlejší účinek; ozvěna

Fráze se slovesy nebo popisná spojení

to create a backwash

— vyvolávat zpětný proud; provokovat vedlejší důsledky

to be caught in the backwash

— ocitnout se v zóně negativních důsledků; dostat se pod ozvěny

backwash from publicity

— ozvěny publicity; negativní důsledky zveřejnění

backwash from the pandemic

— důsledky pandemie; ozvěny pandemie

Lékařský termín nebo specifická užití

backwash ileitis

— ileitida při zpětném vniku obsahu; zánět kyčelníku v důsledku zpětného vniku

backwash contamination

— kontaminace zpětným tokem; sekundární kontaminace v důsledku zpětného toku