background - překlad z angličtiny do češtiny
„
background
Výslovnost : [ˈbækˌɡrɑːwnd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pozadí
- zázemí s.
- informovat
- souvislosti
- podklad
Příklady použití
Kontext, situace
against a background of
— na pozadíin the background
— v pozadí; do pozadíbackground information
— podkladové informace; údaje o předchozím vývojibackground to the story
— předhistorie příběhuOsobní údaje, původ
educational background
— vzdělánícultural background
— kulturní původ; kulturní prostředífamily background
— rodinný původprofessional background
— profesní zkušenosti; životopisVizuál, design
background image
— obrázek na pozadíbackground color
— barva pozadídesktop background
— tapeta na plošeblur the background
— rozmazat pozadíZvuk, hluk
background music
— hudba na pozadíbackground noise
— hluk na pozadíplay in the background
— přehrávat na pozadíPrověrky, bezpečnost a IT
background check
— prověrka životopisu; prověrka údajůrunning in the background
— běžící na pozadíbackground process
— proces na pozadíbackground task
— úloha na pozadíVěda a technika
background radiation
— záření na pozadíbackground level
— úroveň pozadíDěj, vysvětlení, kontext
provide background
— poskytnout předchozí souvislosti; poskytnout informaceset the background for
— vytvořit předpoklady pro; vytvořit kontext probackground story
— příběh postavy; předhistorie příběhuIdiomy a ustálená spojení
keep someone in the background
— držet někoho v pozadí; nedat někomu vyniknoutcome from a background of
— pocházet z prostředí; mít původ v