ayatollah - překlad z angličtiny do češtiny
„
ayatollah
Výslovnost : [ˌaɪəˈtolə]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- ajatolláh m
Příklady použití
Titul, hodnost
ayatollah
— ajatolláhgrand ayatollah
— velký ajatolláh; starší ajatolláhsupreme ayatollah
— nejvyšší ajatolláh; nejvyšší duchovní vůdcesenior ayatollah
— starší ajatolláh; zkušený ajatolláhJména, osobnosti
Ayatollah Khomeini
— ajatolláh Chomejní; Rúholláh ChomejníAyatollah Ali Khamenei
— ajatolláh Alí Chameneí; Alí ChameneíAyatollah Sistani
— ajatolláh Sístání; Alí as-SístáníNáboženské povinnosti, funkce
ayatollah's fatwa
— fatva ajatolláha; náboženský výrok ajatolláhaspiritual authority of an ayatollah
— duchovní autorita ajatolláha; náboženský vliv ajatolláhateachings of an ayatollah
— učení ajatolláha; náboženské nauky ajatolláhaPolitika, moc nebo vliv
ayatollah in government
— ajatolláh ve vládě; ajatolláh u mociayatollah rule
— vláda ajatolláha; panování ajatolláhaayatollah-led movement
— hnutí vedené ajatolláhem; hnutí v čele s ajatolláhemInstituce, školy nebo semináře
ayatollah's seminary
— seminář ajatolláha; teologická škola ajatolláhahawza of the ayatollah
— hawza ajatolláha; teologická škola ajatolláhaoffice of the ayatollah
— úřad ajatolláha; kancelář ajatolláhaMédia, veřejná slova nebo kritika
the ayatollah said
— ajatolláh řekl; podle slov ajatolláhaimage of the ayatollah
— obraz ajatolláha; image ajatolláhaattack on the ayatollah
— útok na ajatolláha; napadení ajatolláha