awkwardly - překlad z angličtiny do češtiny


„

awkwardly

“ česky : trapně, nešikovně, nemotorně, rozpačitě, neohrabaně
Výslovnost : [ˈɑːkwərdli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. nešikovně
  2. nemotorně
  3. rozpačitě
  4. neohrabaně
  5. neobratně

ostatní

  1. trapně

Příklady použití

Neobratné pohyby a chování


 

move awkwardly

— pohybovat se neobratně
 

stand awkwardly

— stát neobratně
 

sit awkwardly

— sedět neobratně
 

smile awkwardly

— neobratně se usmívat

Neohrabaně, neobratně


 

hold something awkwardly

— neohrabaně držet něco
 

awkwardly shaped

— neforemného tvaru
 

awkwardly placed

— nešťastně umístěný
 

awkwardly arranged

— neohrabaně uspořádaný

Obtížně a nepohodlně


 

awkwardly positioned

— nepohodlně umístěný
 

awkwardly located

— nepohodlně situovaný
 

awkwardly timed

— nešťastně načasovaný
 

awkwardly worded

— nešťastně formulovaný

Neobratně v rozhovoru


 

speak awkwardly

— mluvit neobratně
 

laugh awkwardly

— neobratně se smát
 

pause awkwardly

— neobratně se odmlčet
 

awkwardly phrased

— neobratně formulovaný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)