aviary - překlad z angličtiny do češtiny


„

aviary

“ česky : voliéra
Výslovnost : [ˈeɪviˌeri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. voliéra f

Příklady použití

Místo nebo typ stavby


 

aviary

— voliéra; ptačí voliéra
 

open-air aviary

— venkovní voliéra; otevřená voliéra
 

indoor aviary

— krytá voliéra; uzavřená voliéra
 

public aviary

— veřejná voliéra; voliéra pro návštěvníky
 

private aviary

— soukromá voliéra; domácí voliéra

Vlastnictví nebo správa


 

aviary manager

— správce voliéry; vedoucí voliéry
 

aviary keeper

— ošetřovatel voliéry; pracovník voliéry
 

aviary staff

— personál voliéry; zaměstnanci voliéry
 

aviary owner

— majitel voliéry; vlastník voliéry

Vybavení, součást nebo zvláštnost


 

aviary enclosure

— ohrazení voliéry; oplocení voliéry
 

aviary netting

— síťovina voliéry; ochranná síť ve voliéře
 

aviary perch

— bidlo ve voliéře; hřad ve voliéře
 

aviary pond

— rybníček ve voliéře; vodní nádrž ve voliéře
 

aviary vegetation

— vegetace ve voliéře; rostliny ve voliéře

Návštěva, prohlídka nebo péče


 

aviary tour

— prohlídka voliéry; exkurze po voliéře
 

aviary visit

— návštěva voliéry; návštěva ve voliéře
 

aviary feeding time

— doba krmení ve voliéře; krmení ve voliéře
 

aviary cleaning

— úklid voliéry; čištění voliéry
 

aviary maintenance

— údržba voliéry; technická údržba voliéry

Biologické nebo přenesené užití


 

aviary breeding program

— program chovu ve voliéře; program rozmnožování ptactva
 

aviary research

— výzkum ve voliéře; vědecký výzkum ve voliéře
 

aviary habitat for endangered species

— voliéra pro vzácné druhy; voliéra pro ohrožené druhy
 

aviary of ideas

— voliéra myšlenek; ptačí voliéra idejí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)