averaged - překlad z angličtiny do češtiny


„

averaged

“ česky : zjistit, dosahovat v průměr, zprůměrováno, průměru
Výslovnost : [ˈævrɪdʒd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zjistit
  2. dosahovat v průměr
  3. zprůměrováno
  4. průměru

Příklady použití

Slovesný význam, zprůměrovat nebo činit v průměru


 

averaged 5 percent

— činil v průměru 5 procent
 

averaged 20 miles per hour

— činil v průměru 20 mil za hodinu
 

averaged over ten years

— zprůměrovaný za deset let; v průměru za deset let
 

averaged out to ten

— v průměru vyšlo deset
 

averaged the measurements

— zprůměroval měření; provedl zprůměrování měření

Přídavné jméno, průměrný nebo zprůměrovaný


 

an averaged value

— zprůměrovaná hodnota; průměrná hodnota
 

averaged data

— zprůměrovaná data; data v průměru
 

averaged score

— průměrný počet bodů; zprůměrovaný ukazatel
 

averaged result

— zprůměrovaný výsledek; průměrný výsledek

Časové nebo prostorové průměrování, zprůměrovaný v čase nebo v ploše


 

time-averaged temperature

— teplota zprůměrovaná v čase; průměrná teplota za období
 

area-averaged concentration

— koncentrace zprůměrovaná v ploše; průměrná koncentrace v ploše
 

spatially averaged field

— pole zprůměrované v prostoru; prostorově zprůměrované pole
 

averaged over a period

— zprůměrovaný za období; v průměru za období
 

ensemble-averaged value

— hodnota zprůměrovaná přes soubor; průměr přes soubor

Idiomy nebo ustálená spojení, vyrovnávat se nebo brát se v průměru


 

averaged out

— vyrovnalo se; srovnalo se; nakonec se zprůměrovalo
 

averaged together

— zprůměrované společně; zprůměrováno společně
 

averaged in

— zahrnut do průměrování; započten do průměru
 

averaged and rounded

— zprůměrován a zaokrouhlen; zprůměrované a zaokrouhlené


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)